Mercedes will pair the system with its own software, allowing driving on highway and city roads while the driver remains attentive.