This Mexican beef stew is made in the slow cooker for an easy-to-prep, hearty, south-of-the-border stew.