The move would push both companies deeper into crypto trading as the Commodity Futures Trading Commission considers oversight of perpetuals.