Dinnerly is tied for the cheapest meal kit delivery service on the market and offers over 100 recipes each week. Here's how it fared in our latest test.