The hire comes as OpenAI expands business sales abroad while facing European scrutiny over digital sovereignty and competition from Mistral AI.