The partnership brings together Naver Cloud, the cloud arm of Naver, and HanmiGlobal, a South Korean construction management firm.