“Bubbles” are an underrated part of Android notifications, with WhatsApp apparently working to add support just like another Meta app already had.