Access to the database has been paused after data breach under pressure from ministers