Experts did not expect the Rams to take Simpson at No. 13, nor did they anticipate Nussmeier falling to Round 7