Valve staff told us they don't actually care who copies their controller.