When craving a cocktail in Atlanta, Georgia, skip the bougie bars and overrated speakeasies, and head to this Italian American restaurant instead.