More than one in five Americans haven’t visited the optometrist in at least a year and another 15% “can’t remember” the last time they did so, according to new research.