Picking a trustworthy refrigerator just got easier. A new report rated side-by-side refrigerators based on reliability, and the winning brand may be a surprise.