This all-in-one indoor-outdoor projector from Anker is compact, affordable, and water-resistant—but not cinema quality.