Route 66 is an indelible part of pop culture and one of America's most iconic highways, but how much of this historic road is still drivable now?