The H.L. Hunley was one of the most significant submarines in military history, but when it sank, the fate of its crew remained a mystery for over 130 years.