An engine's displacement and compression ratio both play a big part in determining how much power it makes. Here's how the two determine that crucial metric.