The technology identifies patterns in the pancreas that are invisible to the human eye