في مشهد استثنائي يعكس قوة الموسيقى في جمع الجماهير، تحوّل شاطئ كوباكابانا في ريو دي جانيرو إلى مسرح ضخم احتضن واحدة من أضخم الحفلات في تاريخ البوب العالمي، حيث خطفت النجمة الكولومبية من أصول لبنانية شاكيرا الأنظار بحضور جماهيري غير مسبوق.