The Magic were expected to compete for the Eastern Conference title this season and never came close