Both Anthropic and OpenAI have partnered with asset managers to more aggressively market their enterprise AI products.