Jim Farley says BYD and China’s automakers are the true benchmark, and Ford is racing to close the gap.