This leadership newsletter explores when discomfort signals growth opportunities versus the need to change environments in hospitality operations.