Jay Leno's new American ride boasts Bugatti power at a "budget" price, delivering hypercar acceleration, advanced hybrid tech, and Nurburgring performance.