The director of 'Iron Man' and 'Iron Man 2' initially thought Robert Downey Jr.'s character should survive that 'Endgame' battle.