TikTok is beta-testing hotel metasearch cards that appear in user feeds, redirecting to OTAs like Expedia and Booking.com for reservations.