The lawsuit claims the airline is price tracking.