How a hypothetical look into the future affected markets in the present—and what I think it got wrong.