Japan-based Seven & i Holdings, which owns the convenience store brand, recently delayed an IPO of its North American unit. Here’s the latest.