Overweight and obesity, which have increased steadily since 1995, seem to be key factors in the rise of cancer cases, experts suggest.