Introduced as SNAP faces funding cuts and tighter work requirements, the bill aims to make it easier for 42 million recipients to put a fast, budget-friendly meal on the table.