The long-distance train route from Chicago to the Pacific Northwest passes city skylines, national parks, lakes, small towns, and more.