Cinnabon has joined the Butterbeer Season festivities with a limited-time menu of "Harry Potter"-themed treats. We tried them - and we think you should, too.